OTRA CARTA LLEGA DESDE EL MÁS ALLÁ LA DE BABE RUTH PARA SHOHEI OHTANI
JUAN VENÉ EN LA PELOTA…
Mi extraordinario amigo Shohei:
De mí decían que no era humano, sino un bicho raro salido de un misterioso sitio, desconocido por la gente.
Entonces, ¿qué diremos de ti?
Porque, evidentemente y sin falsa modestia, porque nunca he sido falso, y menos modesto, en el beisbol eres superior a lo que fui. Y no insistamos en que aquella fue una época y ésta es diferente, porque lanzar, batear y correr ha sido muy difícil siempre a través de la historia.
Por ejemplo, robé 123 bases en mis 22 temporadas, promedio de menos de seis por año. Y tú, por lo visto y sabido, eres capaz de llegar los 60 robos en cualquier campaña.
Y en cuanto a los jonrones, ya con 223, a los 30 años de edad, bien que puedes pasarle por encima a mis modestos 714.
Además, eres fino caballero, e iluminas el ambiente con tu permanente sonrisa. Tus compañeros de equipo, todos los que te conocen y los periodistas, están encantados contigo.
Eso es mejor de lo que puedes pensar, porque la gente del beisbol toda, ha sufrido mucho con lo malvado y mala gente que siempre ha sido Barry Bonds. Tanto, que con sus 762 jonrones y todo lo demás, aprecian mucho más la memoria de Hank Aaron, quien es segundo en la historia del poder, con 755 jonrones. Pero es que Hank fue excelente caballero.
Lo de Barry es una lástima, porque Bobby, su padre, fue muy querido por sus buenos modales y porque era muy tratable. Fina persona.
Bueno, quiero ocuparme, más bien, de tus maravillas como bigleaguer. Eso es bastante más agradable. Por ejemplo, es increíble ver, en el box score del juego del jueves, lo que hiciste:
10 careras impulsadas, cuatro anotadas, seis incogibles, cinco extra bases, tres jonrones, dos bases robadas en dos intentos. Claro que ganaron tus Dodgers, y 20 por cuatro a los Marlins.
Por supuesto, eso ha pasado a la historia como la más notable actuación de un pelotero en un juego.
Eres de esos especímenes, afortunados al descubrir a tiempo para qué tienen las facultades necesarias. Es decir, tú naciste para jugar beisbol, así te mandó Dios a este mundo, y te diste cuenta a tiempo.
Ahora, a la pregunta de si mereces o no, cobrar 700 millones de dólares, solo por jugar beisbol durante 10 temporadas, tengo una respuesta:
Quienes te los pagan son los Dodgers. Y ellos, desde luego, creen que sí los mereces. Así, que todo ha transcurrido como debía transcurrir.
De mí dijeron una vez que estaba cobrando más que el Presidente de Estados Unidos. Mi respuesta fue: El año pasado tuve una temporada muy superior a de él.
Mis mejores deseos, querido Shohei, aún cuando eres tan grande que creo no los necesitas … Babe.
Jbeisbol5@aol.com
@juanvene5
5